Read More
続きを読む
Click Here
喜わかつ心
[2008年4月] 「喜わかつ心」、これは円覚寺で読んだ言葉です。ここでは旧道の練習をしているところを見学することができました。 屋内での練習の様子を見てみると、的となるのは巻き藁でした。そこに「筈を見よ」と書いてありました。「筈」という漢字が読めず、縁側で弓を磨いていらした方に尋ねてみました。読み方だけでなく、「筈」というのは何のことなのか、弓について、練習について、建物について、ドイツ人哲学者オイゲン...
偶然の一致や同時発生は・・・ （アルベルト・アインシュタインの名言）
Coincidence is God's way of remaining anonymous. 偶然の一致や偶然に物事が同時に起きるのは、ご自分の業だと人に気づかれないでいるための神様の方法だ。～Albert Einstein～...
根拠なしの想定や憶測をすると・・・（ヘンリー・ウィンクラーの名言）
Assumptions are the termites of relationships. 根拠なしの想定や憶測は、人間関係にとってシロアリのようなものだ。 ~Henry Winkler~ちょっと下品な言い方だけど、こんなのもあります。When you assume, you make an ass out of u and me! 根拠なしの想定や憶測をすると、あなたも私も笑いものになって恥をかくよ！（日本語に訳すと下品でもなんでもないんですが、assという単語は、馬よりも小さく不恰好で愚かなロ...
愚行（アルベルト・アインシュタインの名言）
Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results. 愚行： 同じことを何度も何度も繰り返して、違う結果を期待すること。 ~Albert Einstein~...
自分の人生 （エヴァン・エサーの名言）
You can't do anything about the length of your life, but you can do something about its width and depth. 自分の人生の長さは自分でどうすることもできない、だけと幅や奥行きは何とかできる。 Evan Esar幅広く奥行きがあって深みのある人生を送りたいものです。長さも健康管理をして少しでも長くしたいですね。 遺伝的なことや、避けられことはあるけへど、可能な限り。にほんブログ村...
永遠に生きるがごとく・・・（ジェームス・ディーンの名言）
Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today. 永遠に生きるがごとく夢を見ろ。 今日死んでしまうがごとく生きろ。 ~James Dean~...