癖・・・
癖・・・性格的なものもあるでしょうが、少しずつ身につけてしまっている癖。思考にしても、言葉にしても、動作にしても、行動にしても、癖というものがありますね。良い癖もあれば、悪い癖もあります。 人に指摘されて気づくこともあれば、人の癖をみて自分の癖にもきづくこともあります。時にはふと自分で気づくこともあります。 今、私は直さなきゃなっていう癖は3つあります。...
Laugh and the world laughs with you.
笑えば、世界中の人たちがあなたと一緒に笑います。いびきをかけば、あなたは一人ぼっちで寝ます。(このサイン、我が家の誰かさんにぴったり・・・) ...
Born free...
Born free... 自由な身に生まれた・・・ (freeには無料・ただのという意味もあるので・・・)now I'm expensive. 今の私は高価だ(金がかかる)。...
目覚めた関西人
ここ10年ぐらいは仕事上日本語を話しすことが多く、日本語の読み書きも頻繁になりましたが、基本的には標準語的日本語。その他は英語を話す生活をしています。最近は日本語をよく使っているとはいえ、長年日本を離れていると、日本語が変になっているようです。(本人は余りそう思っていないのですが、周りの人が私の日本語を聞くと、あれ?変だなと思うようです。小林聡美さんのアロハ魂という本にもそう書かれていますね) 私は...
26年ぶり
2009年9月、高校時代の友達との再会。26年も経っているのでお互いちょっと不安だったけれど、待ち合わせの場所でお互いに直ぐに分かったし、話をすればするほど懐かしさが深まって、どんどん昔の自分達に戻っていく感じでした。ご主人と娘さんもハワイ島は初めてとのことで、キラウエア火山とマウナケアを案内させていただきながら、2日間に渡って色んな話をすることができました。こんなこと、あんなこと、あの子、あの先生、あの...
「Letters」 レターズ・しんあいなるともだちへ
Letters レターズ・しんあいなるともだちへ 偕成社(2009/09) 工藤 ノリコ この絵本の詳細を見る 2007年にハワイ島ヒロでお会いした工藤ノリコさんは「ハワイの風景が忘れられず、あれからよく絵に描いている」そうで、この本にも「ハワイへの思いを一枚の絵にして描いて」みたのだと教えてくださいました。...