ハワイ島ヒロ空港を発ったのは午前１０時過ぎ、ホノルル空港を発ったのは午後１０時過ぎ・・・ホノルル空港を発ってから約２４時間（ホノルルでのリハーサルがあったので、ヒロを出てからの時間は約３４時間ヒロの自宅を出発してから約３６時間）・・・２００７年６月２０日、やっとイギリス・ギャッドウィック空港に到着しました。

ロンドンのホテルにチェックインする前に立ち寄ったのはエリザベス女王のお住まいの１つであるウィンザー城。イギリスの国旗があがっていれば、ご滞在中だそうで、この日は旗があがっていました！　そしてこの日は、１年に１回行われる乗馬のレースをご覧になるために、これからお出かけになるというタイミングでした。というわけで、イギリスに到着してから、たったの２時間程度で、エリザベス女王のお姿をみることができたのです！ とてもラッキーなヨーロッパの旅の始まりです！

ホテルにチェックインをして、シャワーを浴び、夕食とオリエンテーションを済ませ・・・部屋に戻ってから翌朝４時までは夢の中。